I love you
It may be traditional, but there is something about this line that it appeals to all. Everyone wants to be loved, especially by the person they love. This is probably the best thing you could say to him. However, say it like you mean it and ONLY when you mean it.